Les taux de diabète de type II observés dans les communautés autochtones du Québec sont alarmants. Mais si plusieurs membres des Premières Nations souffrent de cette maladie, les femmes sont davantage concernées par ce syndrome associé à l’ère industrielle. Beaucoup plus que les hommes, elles sont porteuses du diabète. Par ailleurs, c’est aux femmes qu’incombe […]
L’exposition Au fil de mes jours réunit huit artistes autochtones du Canada, qui proposent à travers une quinzaine d’œuvres une réflexion contemporaine sur leurs expériences personnelles face aux questions d’héritage, d’identité et de mixité interculturelle. Bien que l’histoire demeure au centre de leurs préoccupations, chacun définit avec acuité son territoire d’existence propre et unique d’artiste […]
Un ordinateur, un vieux manuscrit et des dates. Que faut-il de plus pour remonter le temps? Et comment un garçon qui réussit accidentellement à se faufiler dans une fente du temps, peut-il revenir chez lui et terminer enfin son exposé oral pour la classe du lundi matin? Qui l’aidera? Son amie Jasmine, sa grand-mère, une […]
Pemola, une jeune amérindienne, tombe dans un trou du ciel! Deux grandes oies blanches l’aperçoivent dans sa chute vertigineuse et la recueillent en déployant leurs immenses ailes. Mais où déposer Pemola? La Grande Tortue décide alors de réunir tous les animaux de l’océan…
Les quatre merveilleux récits qui composent ce recueil relatent la création du monde à la manière innue. Ils mettent en scène les aventures de Tshakapesh, qui apprend à départager le jour de la nuit, la vie de la mort, les animaux des hommes, le ciel de la terre, les chasseurs de leurs proies. Au-delà de […]
Tantôt présents ou documents figurés, tantôt considérés comme de la monnaie, les wampums sont des colliers de perles fabriquées de coquillages marins qui étaient utilisés par les Indiens du Nord-Est de l’Amérique et les Européens.Si des milliers de wampums sont cités dans les archives coloniales, peu d’entre eux sont parvenus jusqu’à nous et la tradition […]
L’auditoire était branché sur quelque espace intérieur, intime, correspondant à un vide qu’il fallait remplir, à quelque ciel sans fond, et le ciel répondait. À travers les frères Okimasis comme s’ils ne faisaient qu’un et dans une chambre aussi vaste que le Nord, passat le soupir d’un vieillard. « Mon fils, avec ces armes magiques, […]
Album trilingue : français, passamaquoddy, anglais. Un jour, Tihtiyas, une jeune Passamaquoddy âgée de 12 ans, voit sur la mer un oiseau immense qui approche des côtes. Quelle n’est pas sa surprise de constater qu’il s’agit d’un bateau ! À travers le regard de Tihtiyas, on assiste à la grande aventure de l’arrivée, de l’installation […]
Littérature amérindienne du Québec marque une étape nouvelle dans l’histoire de la francophonie. Pour la première fois paraît un ensemble de textes contemporains propres aux Amérindiens du Québec qui écrivent en français.Un panorama complet, soigneusement construit à partir d’une recherche faite dans toutes les communautés. Résultat : soixante-treize textes provenant d’une trentaine d’auteurs. Des contes, […]
«Rien n’est plus important pour l’avenir de nos études que de savoir nos collègues amérindiens prêts et résolus à prendre en main leur anthropologie et leur histoire. L’ouvrage de Sioui en apporte une démonstration très brillante.»(Claude Lévi-Strauss)«Pour la première fois, un Amérindien esquisse les règles qui devraient s’appliquer à l’étude de l’histoire des autochtones. L’auteur […]