Chasse en qimutsik, suivi de Mwakw

Récits primés lors du concours littéraire autochtone 2003, organisé par les Éditions du soleil de minuit. Ce concours a pour but d’encourager la création littéraire en français chez les Amérindiens et les Inuits, tout en faisant connaitre la culture et la vie contemporaine de ces peuples. Chasse en qimutsik nous fait vivre une excursion en traineau […]

Un Huron en Alsace

9780921916772

Alliance et dépendance

D’abord subordonnés aux traités de la conquête, ensuite assujettis à la Couronne, les Indiens de la vallée du Saint-Laurent ont défendu les Britanniques, combattu leurs ennemis et promu leur projet d’empire. En retour, l’Angleterre leur a garanti honneur et prestige, c’est-à-dire une place de choix, proche du « maître » colonial. Les Iroquois collaborèrent plus […]

Stratèges, diplomates et espions

Au plus profond des épaisses forêts de l’Amérique du Nord-Est ou en parallèle du cadre solennel des grandes conférences diplomatiques franco-amérindiennes, défendre les intérêts et assurer la sécurité de sa nation nécessite l’élaboration d’un ensemble de tactiques et de moyens stratégiques. En Europe comme en Nouvelle-France, derrière le faste du protocole officiel des échanges politiques […]

Siara et l’oiseau d’amour

Un soir, Siara s’aventure dehors toute seule, vêtue d’une jolie robe rouge. Un magnifique eider la suit en chantant : « A-hou ! A-hou ! ». C’est la saison des amours. Siara chante aussi : « Amour, amour ! » Par malheur, un esprit malin nommé Arnasiutik rôde… ~ Dès 5 ans.

Stratégie et programme pour la défense, la sauvegarde et la

191916288

Au rythme des tambours et des flots

Ces quelques pages nous ramènent, tout en poésie, aux années 1940-1950 où les mères célibataires devaient se cacher pour donner naissance à leur enfant et le confier à d’autres mains.

Écrits en Huronie

Jésuite français, né en 1593 à Condé-sur-Vire, Jean de Brébeuf débarque en Nouvelle-France en 1625. Il séjournera vingt années dans le Nouveau Monde, dont quinze parmi les Hurons. De son Huronie, il écrit à ses supérieurs, demeurés en France, la Relation de son séjour au Canada. Dans la belle langue du XVIIe siècle, Jean de […]

Et Coyote créa le monde

Rassemble une centaine d’histoires, émanant de nombreuses tribus indiennes, offrant un panorama du patrimoine mythologique des Indiens d’Amérique du Nord.

Ipanitégué et autres contes amérindiens

Comment est né L’Arc-en-ciel, un beau jour au bord du fleuve Maroni ? Comment l’homme est-il apparu sur terre au temps où Grand-Manitou se mirait en lui-même ? Pourquoi l’homme est-il jaloux de Vent-du-sud ? Pourquoi les volcans ont-ils tant de fierté à se couronner de neige de temps à autre ? D’où vient que […]