Kuessipan

Premier roman d’une jeune femme de vingt-trois ans qui rappelle par la puissance de son écriture quelques grands noms de la littérature autochtone comme Tomson Highway, Scott Momaday. Naomi Fontaine rejoint les grandes voix humaines. Kuessipan est un livre bouleversant qui nous fait découvrir le quotidien sur une réserve innue. C’est avec la grâce et la […]

Manikanetish

Une enseignante de français en poste sur une réserve innue de la Côte-Nord raconte la vie de ses élèves qui cherchent à se prendre en main. Elle tentera tout pour les sortir de la détresse, même se lancer en théâtre avec eux. Dans ces voix, regards et paysages, se détachent la lutte et l’espoir.

Les mots volés

Curieuse d’en savoir davantage sur ses origines, une petite fille demande à son grand-père de prononcer un mot en langue crie. Celui-ci est attristé lorsqu’il réalise qu’il l’a oublié, conséquence de nombreuses années passées en école résidentielle. Il lui dit qu’il a « perdu les mots » lors de son passage là-bas, et elle décide […]

Tsunamis

« Dix ans plus tard, Colombo a changé. Mais la haine reste partout palpable. Elle s’est infiltrée dans l’air, s’est imprégnée jusque dans le béton des murs et l’asphalte des rues sales. » En décembre 2004, un tsunami frappe le Sri Lanka, un pays déjà déchiré par une guerre civile qui dure depuis vingt ans. […]

De vengeance

De vengeance, un premier roman dur et percutant signé J. D. Kurtness. La narratrice, dont le mépris et la haine pour le genre humain n’ont d’égal que sa capacité à l’exprimer et son humour grinçant, découvre accidentellement à douze ans le plaisir de tuer ses semblables. Rien ne pourra plus l’arrêter. J. D. Kurtness ose mettre en scène une […]

Nipêhon / I Wait

A young child, her grandmother and mother are going out to pick wild yarrow. As Grandmother gets ready, the child and her mom wait. Grandmother leads the way to the field of blossoms, where they can finally start to pick… only now they have to wait for Mom! The simple story, written in Cree and […]

Haidas (Les)

Demeurant principalement sur les îles de la Reine-Charlotte en Colombie-Britannique, ce peuple est entre autres reconnu pour ses célèbres totems et ses impressionnantes pirogues construites à partir de troncs de thuyas géants. Découvrez une nation fascinante qui a fait preuve de courage, de ténacité et d’ingéniosité au fil des années.

La force de marcher

Hommage d’un fils à son père, La force de marcher raconte la vie de Tobasonakwut, chef Anishinaabe de la nation Ojibwé. Survivant des pensionnats autochtones, grand chef et défenseur des droits civiques dans les années 1960-1970, il a mené, malgré le cancer qui le rongeait, une grande entreprise de réconciliation qui demeure l’un de ses plus importants legs. […]

La couverture/The Blanket/Maksa

Toutes les nuits, nous rêvons sous nos couvertures. Every night, we dream beneath our blankets. Nd’alegwassibna nagwiwi nmaksanawalek t8tebokwiwigi. La couverture réchauffe, protège et permet aux enfants de toutes les nations de faire de beaux rêves. Plongez pour une quatrième fois dans l’univers du vêtement chez les Premières Nations et découvrez la langue abénakise!

Une surprise pour le Soleil

Une légende sur la solidarité racontée par Michel Noël. Il n’a pas plu depuis une lune sur le territoire de Hiro et Kwai, les jeunes Amérindiens. Il n’y aura ni fête de la citrouille, ni fête du maïs. Et surtout, bientôt, il ne restera plus rien à manger… Comment faire revenir la pluie? Après que […]