Nous sommes les rêveurs

Je suis l’Amérindienne  Et ce fardeau  Demeure en moi à jamais  Poèmes narratifs, qui sont des repères sur la vie de l’auteure et sur sa condition de femme et d’amérindienne. On lit Nous sommes les rêveurs comme on lit un journal intime. On a l’impression d’entrer dans la tête de Rita Joe, de souffrir avec […]

Caribou Song / Atihko Nikamon

Joe and Cody are young Cree brothers who follow the caribou all year long, tucked into their dog sled with Mama and Papa. To entice the wandering herds, Joe plays his accordion and Cody dances, whirling like a young caribou. They are so busy playing and dancing, they don’t hear the rumble of the caribou. […]

Dans le silence du vent

Dans une réserve ojibwé du Dakota du Nord, à la fin des années 1980, Geraldine est agressée, battue, violée. Traumatisée, elle s’enferme dans le silence. Pour Joe, son fils, 13 ans, la vie ne sera plus comme avant. Devant la lenteur de l’enquête, il décide, avec ses amis, de mener ses propres recherches. Qui a […]

Dans le silence du vent

Un dimanche de printemps, une femme est agressée sexuellement sur une réserve indienne du Dakota du Nord. Traumatisée, Geraldine Coutts n’est pas en mesure de révéler ce qui s’est passé à la police, ni d’en parler à son mari ou à son fils de treize ans, Joe. En une seule journée, la vie de ce […]

Légendes de Vancouver

La Mohawk E. Pauline Johnson (1862–1913), poète et personnalité de la scène au tournant du xxe siècle, se lie d’amitié avec Joe Capilano, chef de la tribu des Squamish sur la côte Ouest du Pacifique. En s’entretenant avec le vieil homme, Johnson recueille plusieurs légendes sur des lieux de la région de Vancouver. Elle transcrit […]

RED

Referencing a classic Haida oral narrative, this stunning full-colour graphic novel documents the tragic story of a leader so blinded by revenge that he leads his community to the brink of war and destruction. Consisting of 108 pages of hand-painted illustrations, Red is a groundbreaking mix of Haida imagery and Japanese manga. Now available in […]