Là-haut vers le nord

Là-haut, vers le nord de l’Ontario, vivent des femmes et des hommes, indiens pour la plupart. Joseph Boyden évoque avec sensibilité leurs histoires singulières au parfum de légende : une jeune fille tombe amoureuse d’un loup ; un jeune homme prétend envers et contre tout être un ours … Ces nouvelles étonnantes de l’auteur du […]

La pensionnaire

Tout premier roman traitant sur ce sujet brûlant, Le Pensionnaire est une œuvre qui en dit long sur le sort réservé aux jeunes Amérindiens de l’époque. Ce texte cru jette une lumière supplémentaire sur la situation actuelle des peuples autochtones. En effet, l’héritage laissé par les pensionnats amérindiens a contribué à empirer des problèmes sociaux […]

Je suis Corbeau

Je suis Corbeau nous fait entrer dans le monde mythique des Premières nations où les animaux et les humains se côtoient et s’épaulent au quotidien. Au fil des pages, en contant l’expérience d’un chef soucieux de voir son totem véhiculer les grandes valeurs de sa vie terrestre, David Bouchard nous fait découvrir les qualités de […]

Étienne Brûlé, t.1

En 1608, Étienne Brûlé, âgé d’à peine 15 ans, embarque à Honfleur, en France, sur un navire, le Don de Dieu, avec à son bord nul autre que Samuel de Champlain. Destination : la Nouvelle-France. Très tôt, il deviendra le «?fils spirituel?» du célèbre explorateur. Étienne livrera bataille à ses côtés et l’impressionnera au point où Champlain […]

Traversée de l’Amérique dans les yeux d’un papillon

Construit sous forme de spirale, le roman raconte l’histoire d’une jeune femme quis’abandonne sur les routes du monde.L’exil bouscule les habitudes et nous apprend que le chemin se fait en marchant.Tout est concision dans cet ouvrage, une langue exigeante et sobre, une touche fineet patiente. La narratrice se faufile entre les couleurs, les arbres et […]

Mythes et légendes des Amérindiens

Mythes et légendes des Amérindiens propose des récits transmis par les Anciens des dix nations amérindiennes du Québec. Des mythes qui font la narration d’événements situés dans un temps hors d’atteinte; une science explicative des origines des êtres et des choses; des héros naturels ou surnaturels; des manitous bons ou mauvais; des animaux doués d’intelligence; […]

Black Hills

Ouest américain, 1890.Lewis Kayne est un loser, un clochard qui traîne un lourd passé. Armand Lebon, lui, est un journaliste français dont la vision de l’Amérique est stéréotypée, voire romantique. Kayne, en vieux routier des contrées sauvages, va guider Lebon vers les réserves indiennes. Les deux hommes ne savent pas encore qu’ils assisteront en témoins […]

À la rencontre des Algonquins et des Hurons 1612-1619

Avec les récits de ses expéditions menées de 1613 à 1618, Samuel de Champlain nous livre ici, en français moderne grâce à Éric Thierry, le premier grand témoignage européen sur les Algonquins et les Hurons.Il raconte sa remontée de la rivière des Outaouais, en 1613, à la recherche de l’Anglais Henry Hudson et de la […]

Sedna d’après une légende inuk

Sedna vivait avec son père, jusqu’à ce qu’elle se marie avec un étranger arrivé un jour au village. Elle part alors vivre de l’autre côté des grandes eaux. Découvrant que son mari est un homme-oiseau, elle est malheureuse, mais son père l’entendra et viendra à son secours. Une belle légende inuite.

L’envol du pygargue

À Manawan, Wapikoni et Wapanok se sentent bien seuls depuis la maladie de leur mère. Pendant que son frère se perd dans des fêtes interminables avec de prétendus amis, Wapikoni se raccroche aux histoires et aux légendes que leur racontait leur grand-père. Hantée par la présence de Wakisi, le gardien de la nuit, elle s’aventurera […]