« Moi, Edward Weetaltuk, E9-422, je suis né dans la neige alors que ma mère coupait du bois pour tenir sa famille au chaud. Mes parents avaient l’habitude de venir à Strutton Islands chaque printemps pour chasser la baleine arctique. C’est à ce moment que je suis venu au monde.» E pour Esquimau, 9 pour sa communauté, 422 pour le classement d’Eddy.

1932, dans le Grand Nord canadien : le jeune Inuit nous fait vivre la fin d’une époque.Très jeune, il décide de quitter les siens. Cachant ses origines, se faisant passer pour un « Blanc », il s’engage dans l’armée canadienne sous une fausse identité au moment de la guerre de Corée. Vingt ans plus tard, quand il aura repris son identité, il rejoindra son peuple et consacrera le reste de sa vie à lutter contre l’alcool et la drogue qui ravagent la jeunesse inuit. «J’espère que mon histoire aidera les jeunes à trouver l’inspiration et la force de conserver leur culture, c’est la seule façon de ne pas perdre son âme.» Un regard de l’intérieur, un appel prémonitoire qu’il faut entendre à l’heure où le monde inuit est menacé de toutes parts. Eddy Weetaltuk est décédé le 2 mars 2005 en terre inuit.