Jean-Louis Fontaine invite les Innus et leurs concitoyens à retourner aux premiers écrits du Régime français. Les premiers y trouveront de précieuses informations pour éventuellement renouer avec les croyances, les rites et les manières du passé, les seconds tout autant que les premiers se passionneront pour cette période fondatrice de notre histoire, celle de la rencontre de l’Europe et de l’Amérique.